Maisonadrian

Timeless Words for Timeless Brands

Expertly crafted copy that captures the soul of vintage fashion, lifestyle, and streetwear brands.

About Me

The Voice Behind Your Brand

Maisonadrian Profile

As a dedicated copywriter with a passion for the nuanced world of fashion, I specialize in creating emotional, brand-driven storytelling that resonates particularly with Gen Z audiences and enthusiasts of streetwear and luxury fashion alike.

My approach blends timeless elegance with contemporary edge—finding the sweet spot between vintage inspiration and modern sensibility. Each word I craft aims to evoke genuine emotion, creating a bridge between your brand's unique heritage and today's discerning consumer.

What sets my work apart is an unwavering commitment to authenticity. I believe that truly compelling copy doesn't just describe a product—it tells a story that captivates, inspires, and ultimately converts. Whether it's the weathered charm of vintage denim or the meticulous craftsmanship of luxury streetwear, I capture the essence that makes your brand extraordinary.

— Adrian

Discover My Services

Services & Pricing

Premium Copywriting Solutions

Product Descriptions

Compelling, detail-rich descriptions that highlight the unique qualities of your garments and accessories while weaving in your brand story.

From €70

Request Quote

Social Media Ad Copy

Punchy, scroll-stopping copy that speaks directly to your target audience, driving engagement and conversions across platforms.

From €120

Request Quote

Landing Page Copy

Strategic, conversion-focused page content that guides visitors through your brand story and nudges them toward taking action.

From €300

Request Quote

Full Brand Copy Package

A comprehensive suite of brand messaging, including taglines, brand story, product descriptions, and key marketing materials.

From €700

Request Quote

Monthly Copy Subscription Plan

Consistent, premium quality content delivered on a monthly basis. Includes 4 premium pieces (ads, product pages, or landing copy) with priority delivery.

€469/month

Subscribe Now

The threads of nostalgia woven with forward vision—this has always been our signature. This Thursday, we invite you to experience our most ambitious expression yet.

The Heritage Collection doesn't simply reference the past; it converses with it. Each piece carries echoes of golden eras while speaking clearly to today's sensibilities.

Yours in style,
The Antiqua Team

Request Similar Copy

Client Feedback

What Brands Are Saying

"Adrian captured our brand voice with an authenticity I didn't think possible from an outside writer. The copy not only increased our conversion rate by 37%, but it genuinely represents who we are as a heritage brand looking toward the future."

Olivia Westbrook

Brand Director, Atelier Denim

"Working with Maisonadrian transformed our product descriptions from generic specifications to compelling stories. Our customers now connect emotionally with our pieces before they even try them on. The investment paid for itself within the first month."

Marcus Chen

E-Commerce Manager, Sentinel Apparel

"The monthly subscription has been a game-changer for our content calendar. Having Adrian's consistent voice across our campaigns gives us the premium, cohesive feel we've always wanted but struggled to achieve in-house. Worth every penny."

Sophia Lindqvist

Marketing Lead, Heritage & Stone

Common Questions

Frequently Asked Questions

What's your process for capturing a brand's unique voice?

I begin with an in-depth discovery session where we explore your brand's heritage, values, and aspirations. I'll study your existing materials, competitors, and audience expectations. Then I create a detailed brand voice guide before drafting any content. This methodical approach ensures consistency and authenticity across all deliverables.

How long does it typically take to complete a project?

For smaller projects like product descriptions or ad copy, I typically deliver within 3-5 business days. More comprehensive projects such as complete website copy or brand messaging suites generally take 2-3 weeks from our initial consultation to final delivery. Rush services are available for time-sensitive launches with a 25% expedite fee.

Do you offer revisions on your copy?

Absolutely. All projects include two rounds of revisions at no additional cost. This ensures we fine-tune the messaging until it perfectly aligns with your vision. Additional revision rounds can be arranged at an hourly rate if needed, though most clients find that two rounds are sufficient to achieve the desired results.

What makes your copy different from other copywriters?

My specialty lies in bridging vintage aesthetics with contemporary appeal—particularly for fashion and lifestyle brands. Unlike generalist copywriters, I bring deep knowledge of fashion history, craftsmanship terminology, and the nuanced language that resonates with both connoisseurs and younger audiences discovering heritage styles. Every project benefits from this specialized perspective.

How does the monthly subscription work?

The subscription includes four premium copywriting deliverables each month (you choose from product descriptions, ad campaigns, email sequences, or landing page sections). We'll establish a content calendar for predictable delivery, and you'll have priority access to my schedule. The subscription requires a three-month minimum commitment and includes one additional revision round (three total) per deliverable.

Do you work with brands outside the fashion industry?

While my expertise is centered around vintage-inspired fashion, lifestyle, and streetwear brands, I occasionally take on select projects in adjacent industries that share an appreciation for heritage, craftsmanship, and storytelling—such as home goods, specialty foods, and traditional crafts. Feel free to reach out about your specific niche.

Get In Touch

Let's Create Something Timeless

Ready to elevate your brand's messaging with copy that resonates with both heritage and contemporary audiences? I'd love to hear about your project.

Email

hello@maisonadrian.com

Based In

Berlin, Germany (Working with clients worldwide)

Office Hours

Monday–Friday, 10am–6pm CET

Sie erhalten eine Bestätigung per E-Mail.

Portfolio

Words That Inspire

Product Description

Vintage Denim Jacket

Time doesn't just add years to denim—it adds character. Our 1970s-inspired Wayward Jacket carries the weathered wisdom of decades in every fiber. Hand-distressed using traditional techniques, each piece tells its own story through subtle variations in fade and texture. This isn't just vintage-inspired; it's an homage to an era when craftsmanship meant everything.

Request Similar Copy

Instagram Ad

Limited Edition Sneaker Drop

History meets hustle. The past reimagined for those who shape the future. Our 'Heritage' collection drops Friday—only 500 pairs worldwide. Not just worn by legends. Made for the next ones.

#StreetHeritageCollection #LimitedDrop

Request Similar Copy

Website Headline

Brand Homepage

"We don't chase trends. We craft legacies."

Meticulously sourced materials. Handcrafted processes. Designs that defy the temporary nature of fashion. Our collections aren't seasonal statements—they're lifetime companions.

Request Similar Copy

Product Description

Silk Scarf Collection

Each thread in our Memoir Collection silk scarves carries a narrative spanning generations. Hand-printed using techniques preserved from 1930s Parisian ateliers, these pieces blur the line between accessory and artifact. The subtle patina effect—achieved through our proprietary aging process—ensures your scarf arrives with the character of a cherished heirloom, waiting to accompany you on your own story.

Request Similar Copy

Social Media Ad

Vintage-Inspired Watch

Some measure time. Others honor it. The Sentinel Chronograph—where mechanical precision meets timeless design. Not a revival, but a continuation of a legacy that never truly ended.

Now available for pre-order. Limited to 100 pieces.

Request Similar Copy

Email Campaign

Collection Launch

Dear Connoisseur,